Back كاتيوشا (أغنية) Arabic Katyuşa (mahnı) Azerbaijani Катюша (песен) Bulgarian কাচুশা Bengali/Bangla Katiuixa (cançó) Catalan کاتیۆشا (سروود) CKB Kaťuša Czech Катюша (юрă) CV Katjuscha (Lied) German Κατιούσα (τραγούδι) Greek
| Katyusa | |
![A legendás orosz sorozatvető fegyver (BM-13) közismert nevét a harcoló katonák közkedvelt nótája után kapta[1]](view_html.php?sq=Facebook&lang=hu&q=F%C3%A1jl:%D0%A0%D0%B5%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%B5_%22%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0%22.jpg) | |
| A legendás orosz sorozatvető fegyver (BM-13) közismert nevét a harcoló katonák közkedvelt nótája után kapta[1] | |
| Műfaj | műdal |
| Dallam | Matvej Iszaakovics Blanter |
| Szöveg | Mihail Vasziljevics Iszakovszkij |
| Eredeti nyelv | orosz |
A Katyusa (Катюша) egy orosz nyelvű szovjet katonadal, melyben egy lány várja a kedvesét, aki a háborúba ment. A dallamot Matvej Iszaakovics Blanter, a szöveget pedig Mihail Vasziljevics Iszakovszkij írta[2] 1938-ban.[3] A dal a második világháborúban vált igen népszerű indulóvá.[2] Először Valentyina Batyiscseva[4][5] énekelte el 1938. november 27-én egy moszkvai koncerten (Дом Союзов / Dom Szojuzov) .[6]
A Katyusa a Kátya becenév kicsinyítőképzős változata, a Kátya pedig a Jekatyerina (Katalin) név becézett formája.
- ↑ A BM-13 sorozatvető (Katyusa), haborumuveszete.hu
- ↑ a b Katyusha (angol nyelven). Kaikracht.be. [2010. április 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. április 6.)
- ↑ Катюша / Katyusha (angol nyelven). Sounds of the Soviet Union. (Hozzáférés: 2010. április 6.)
- ↑ Валентина Алексеевна Батищева
- ↑ Валентина Батищева, Павел Михайлов, Всеволод Тютюнник — «Катюша» (1938 год), youtube.com (oroszul)
- ↑ Песня «Катюша». Глава 1. История песни. Авторы (orosz nyelven). История одной песни, 2009. szeptember 15. [2010. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. április 6.)