Back اللهجة الجيوروكية Arabic Griko Breton Griko salentino Catalan Griko Danish Griko German Griko language English Griko Esperanto Griko Basque Griko Finnish Griko French
| Grico Γρίκο (Gríko) | |
|---|---|
| Parlato in | Italia |
| Regioni | Salento, Grecìa Salentina |
| Locutori | |
| Totale | circa 20.000 come L1 e da 40.000 a 50.000 come L2 |
| Altre informazioni | |
| Scrittura | Alfabeto latino, Alfabeto greco |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue indoeuropee Koinè greca Lingua greca antica Dialetti greco-italioti Grico |
| Codici di classificazione | |
| Linguist List | ell-gri (EN)
|
| Glottolog | apul1237 (EN)
|
| Linguasphere | 56-AAA-aia
|
| Estratto in lingua | |
| Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1 Ὄλοι αἱ ἄνθρωποι γιεννίουττε ἐλεῦθεροι κ̍αὶ ἴσοι ἔς ἔ ὀφσιλìα κ̍αὶ τα δικ̍αιώματα. Ἐκ̍εῖνοι ἔχουνε το μιαλό κ̍αὶ το ἀγρονιμία κ̍αὶ ἐγγίζουνε να φερνοῦττε κάϊ ἀρτέα οἱ ἄδδι μα νόϊμα τοῦ ἀδελφικοῦ. | |
| Traslitterazione Òli e ànthropi ghiennìutte elèutheri ce ìsi es e ofsilìa ce ta diceòmata. Ecìni èchune to mialò ce to agronimìa ce enghìzune na fernùtte kài artèa i addhi ma nòima tu adelficù. | |
Il dialetto grico[1][2][3], anche detto dialetto griko, spesso chiamato Katoitaliótika (Kατωιταλιώτικα: "Basso italiota") in greco, è una lingua, formata da un dialetto[N 1] della lingua greca, appartenente al gruppo dei dialetti greco-italioti. Si presenta con elementi di greco antico, greco bizantino e italiano. È parlata nella regione della Grecia salentina, in provincia di Lecce.
L'area salentina in cui si parla il dialetto grico comprende nove piccole città con una popolazione di 40.000 persone: Calimera, Martano, Castrignano de' Greci, Corigliano d'Otranto, Melpignano, Soleto, Sternatia, Zollino e Martignano. Poiché la lingua è parlata principalmente da persone anziane e non viene quasi mai trasmessa ai bambini, il numero di parlanti è significativamente inferiore al numero di abitanti.[4]
- ^ Grico, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 10 giugno 2022.
- ^ Grico, su Nuovo De Mauro, Internazionale.it. URL consultato il 10 giugno 2022.
- ^ Salvatore Battaglia, 2002, p. 39.
- ^ Endangered Languages in Europe Report
Errore nelle note: Sono presenti dei marcatori <ref> per un gruppo chiamato "N" ma non è stato trovato alcun marcatore <references group="N"/> corrispondente