Elizabeth Carter (Deal, 16 dicembre 1717 – Londra, 19 febbraio 1806) è stata una poetessa, scrittrice e traduttrice inglese.
Come membro del Circolo delle Blue Stockings creatosi intorno a Elizabeth Montagu[1], si guadagnò il rispetto dei suoi contemporanei per la prima traduzione inglese delle Diatribe di Epitteto[2]. Pubblicò anche poesie e traduzioni dal francese e dall'italiano, e intrattenne una fitta corrispondenza[3]. Tra le sue numerose ed eminenti amiche vi erano Elizabeth Montagu, Hannah More, Hester Chapone e altri membri del Blue Stocking. Tra le sue amiche intime vi erano anche Anne Hunter, poetessa e socialite, e Mary Delany. Strinse amicizia con Samuel Johnson, per cui curò alcune edizioni del periodico The Rambler[4].