Gaelico scozzese Gàidhlig | |
---|---|
Parlato in | Scozia (Regno Unito) Nuova Scozia (Canada) Isola del Principe Edoardo (Canada) Nuovo Brunswick (Canada) |
Locutori | |
Totale | ca. 61 000 |
Tassonomia | |
Filogenesi | Lingue indoeuropee Lingue celtiche Lingue celtiche insulari Lingue goideliche Gaelico scozzese |
Statuto ufficiale | |
Ufficiale in | Scozia (Regno Unito) |
Minoritaria riconosciuta in | Regno Unito Canada |
Regolato da | Bòrd na Gàidhlig |
Codici di classificazione | |
ISO 639-1 | gd
|
ISO 639-2 | gla
|
ISO 639-3 | gla (EN)
|
Linguist List | gla (EN)
|
Glottolog | scot1245 (EN)
|
Estratto in lingua | |
Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1 Tha gach uile dhuine air a bhreth saor agus co-ionnan ann an urram 's ann an còirichean. Tha iad air am breth le reusan is le cogais agus mar sin bu chòir dhaibh a bhith beò nam measg fhein ann an spiorad bràthaireil. | |
Mappa dei parlanti di gaelico scozzese nel 2011 in Scozia | |
Il gaelico scozzese (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: ['kaːlɪkʲ], in in inglese Scottish Gaelic) è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.
Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.
Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈgaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈgeɪlɨk/.