Urdu اردو | |
---|---|
Parlato in | Pakistan India Afghanistan Emirati Arabi Uniti Oman Qatar Arabia Saudita |
Locutori | |
Totale | 231,3 milioni (Ethnologue, 2022) |
Classifica | 20 (2021) |
Altre informazioni | |
Scrittura | alfabeto urdu |
Tassonomia | |
Filogenesi | Lingue indoeuropee Indoiraniche Indoarie Indoarie centrali Indostano Urdu |
Statuto ufficiale | |
Ufficiale in | Pakistan India (Andhra Pradesh, Bihar, Delhi, Jammu e Kashmir, Uttar Pradesh) Figi (nota come indostano) Afghanistan |
Regolato da | nessuna regolazione ufficiale |
Codici di classificazione | |
ISO 639-1 | ur
|
ISO 639-2 | urd
|
ISO 639-3 | urd (EN)
|
Glottolog | urdu1245 (EN)
|
Linguasphere | 59-AAF-q
|
Estratto in lingua | |
Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1 تمام انسان آزاد اور حقوق و عزت کے اعتبار سے برابر پیدا ہوۓ ہیں۔ انہیں ضمیر اور عقل ودیعت ہوئی ہے۔ اسلیۓ انہیں ایک دوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سلوک کرنا چاہیۓ | |
Traslitterazione Tamām insān āzād ôr ḥuqūq-o ʿizzat ke ėʿtibār se barābar peidā hū'e heiṅ. Inheṅ żamīr ôr ʿaql vadīʿat hū'ī he. Isli'e inheṅ ek dūsre ke sāth bhā'ī čāre kā sulūk karnā čāhi'e. | |
In arancione i territori di India e Pakistan dove è lingua ufficiale, in giallo i territori dove l'urdu non è lingua ufficiale. | |
La lingua urdu o urdù (اردو urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.
Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali[1].
La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese e una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindi e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.
L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.