Spider

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Spider (disambigua).

L'anglicismo spider, a volte modificato in spyder,[1] indica un'automobile con carrozzeria decappottabile a due posti e d'impronta sportiva.

Nonostante l'origine inglese del termine, l'accezione automobilistica di spider è usata principalmente in Italia e viene spesso confusa con il termine cabriolet che, di norma, indica la versione con tetto apribile di una berlina a 4 posti; la spider, che ha 2 soli posti, in genere deriva da modelli sportivi, se non progettata originariamente in quella forma. Per denominare il medesimo tipo d'automobile, gli anglofoni utilizzano l'espressione "roadster".

In tempi più recenti la denominazione ufficiale di spider è stata utilizzata anche da diversi costruttori esteri, per evocare il fascino delle spider italiane degli anni cinquanta e sessanta.

  1. ^ Ferruccio Barnabò, Spider non Spyder, Stampa Sera, 27 agosto 1965

Developed by StudentB