Back Prediker Afrikaans سفر الجامعة Arabic سفر الجامعه ARZ Kohelet (Buach) BAR Buku Parjamita BBC Кніга Эклезіяст Byelorussian Книга на Еклисиаста Bulgarian Eklesiastes Breton Eclesiastès Catalan Diòng-dô̤ Cṳ̆ CDO
Kitab Juru Kotbah iku péranganing Alkitab Prajanjian Lawas. Judhul iki asalé saka basa Ibrani: Qoheleth. Dhasar tembung iki : Qahal, sing tegesé "pasamuan" utawa "pasemon".
Sang Qoheleth iku harafiahé siji wong sing seneng kutbah ing siji pasamuan. Ing basa Inggris, kitab iki diarani (Ecclesiastes) saka basa Yunani sajeroning kitab Septuaginta: Εκκλησιαστής. Tembung iki asalé saka tembung Yunani: Εκκλησία (Greja/jemuwah). Tegesé ya padha waé, wong sing kutbah ing pasamuan.
Isi kitab Juru Kotbah iku pangidhepan lan gagasan siji wong sing diarani 'Sang Pamikir'. Dadi isi kitab iki asifat falsafi. Dhèwèké mikir saresepé yèn uriping manungsa ing donyaiku cekak. Tur akèh pacoban, barang-barang ora adil karo prakara-prakara liya sing ora gampang dimangertèni.