Lingua Havaiana (Havaiane ʻŌlelo Hawaiʻi) est lingua Polynesia quae nomen ex Havaiis capit, ex maxima insula in tropico Oceano Pacifico Septentrionali sita, ubi lingua crevit. Havaiana, una cum Anglica, est lingua publica Civitatis Havaiensis. Rex Kamehameha III primam constitutionem lingua Havaiana scriptam annis 1839 et 1840 instituit. Havaiana est una ex linguis Austronesiis.