Pencen

Wang saraan (juga Mal. pencen ڤينچين‎, ejaan lama: pensyen ڤنشين‎ dari bahasa Inggeris: pensioncode: en is deprecated ;^[1] Ind. tmsk Riau pension^[2] atau pensiun^[2] dari Belanda: pensioencode: nl is deprecated kededuanya diakar Latin pensio "[emas] timbangan, bayaran"^[3]) adalah peruntukan pendapatan kepada orang awam yang tidak lagi mendapat pendapatan tetap dari pekerjaan kerana tamat di usia tua^[1]^[3] atau dipaksa kerana mengalami kecacatan yang menghilangkan upaya bekerja seperti biasa.

^ ^a ^b Mohd. Said bin Haji Sulaiman (1936). "pensyen (ڤنشين)". Buku Katan (ed. dirumikan, 2002). Pakatan Bahasa Melayu Persuratan Buku Diraja Johor (asal), Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia. m/s. 655. ISBN 9789836252272. Ing. Belanja hidup yang diberi dengan tiada kerja atau kerana kerja yang telah lalu, gaji mati, sara
^ ^a ^b "pensiun". Kamus Bahasa Indonesia-Melayu Riau. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia. 1997. m/s. 297. ISBN 979 459 785 6.
^ ^a ^b
Lihat:
- Kwik Khing Djoen (1923). "pensioen (H)". Kitab Vortaro: Segala Perkatahan-Perkatahan Asing Jang Soeda Oemoem Di Goena Ken Di Dalem Soerat-Soerat Kabar Melayoe. Batavia: Sin Po. m/s. 248. "wang toendjangan boeat di hari toewa".
- M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim & N. van der Sijs, penyunting (2009). "(pensioen) 'oudedagsvoorziening'". Etymologisch Woordenboek van het Nederlands. Amsterdam – melalui EtymologieBank. dat ontleend is aan Latijn pensio (genitief -ionis) ‘(af)weging, (uit)betaling’, afgeleid van pendere ‘wegen’, specifiek ‘geld afwegen’,CS1 maint: multiple names: editors list (link)

[:0-1] Mohd. Said bin Haji Sulaiman (1936). "pensyen (ڤنشين)". Buku Katan (ed. dirumikan, 2002). Pakatan Bahasa Melayu Persuratan Buku Diraja Johor (asal), Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia. m/s. 655. ISBN 9789836252272. Ing. Belanja hidup yang diberi dengan tiada kerja atau kerana kerja yang telah lalu, gaji mati, sara

[:2-2] "pensiun". Kamus Bahasa Indonesia-Melayu Riau. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia. 1997. m/s. 297. ISBN 979 459 785 6.

[:1-3] Lihat:
Kwik Khing Djoen (1923). "pensioen (H)". Kitab Vortaro: Segala Perkatahan-Perkatahan Asing Jang Soeda Oemoem Di Goena Ken Di Dalem Soerat-Soerat Kabar Melayoe. Batavia: Sin Po. m/s. 248. "wang toendjangan boeat di hari toewa".

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim & N. van der Sijs, penyunting (2009). "(pensioen) 'oudedagsvoorziening'". Etymologisch Woordenboek van het Nederlands. Amsterdam – melalui EtymologieBank. dat ontleend is aan Latijn pensio (genitief -ionis) ‘(af)weging, (uit)betaling’, afgeleid van pendere ‘wegen’, specifiek ‘geld afwegen’,CS1 maint: multiple names: editors list (link)

[4] Kwik Khing Djoen (1923). "pensioen (H)". Kitab Vortaro: Segala Perkatahan-Perkatahan Asing Jang Soeda Oemoem Di Goena Ken Di Dalem Soerat-Soerat Kabar Melayoe. Batavia: Sin Po. m/s. 248. "wang toendjangan boeat di hari toewa".

[5] M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim & N. van der Sijs, penyunting (2009). "(pensioen) 'oudedagsvoorziening'". Etymologisch Woordenboek van het Nederlands. Amsterdam – melalui EtymologieBank. dat ontleend is aan Latijn pensio (genitief -ionis) ‘(af)weging, (uit)betaling’, afgeleid van pendere ‘wegen’, specifiek ‘geld afwegen’,CS1 maint: multiple names: editors list (link)

[1]

[2]

[3]