Back Europäische Gemeinschaft ALS Еўрапейская супольнасць Byelorussian Comunitat Europea Catalan Evropské společenství Czech Det Europæiske Fællesskab Danish Europäische Gemeinschaft German Ευρωπαϊκή Κοινότητα Greek European Community English Euroopan yhteisö Finnish Communauté européenne French
De Europese Gemeenschap of Europese Economische Gemeenschap, opgericht in 1958, was een van de drie Europese Gemeenschappen die in 1967 werden gefuseerd en in 1993 werden ondergebracht bij de Europese Unie, de andere Gemeenschappen waren de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom), eveneens opgericht in 1958 en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS), opgericht in 1951 met een looptijd van 50 jaar. Men ziet deze drie gemeenschappen als eerste pijler van de Europese Unie. Dat is geen officiële benaming maar een verklarend begrip voor de structuur van de Europese Unie, die bij de oprichting in 1992 een dakorganisatie was en nog geen eigen juridsche status had.