Ramayana | ||||
---|---|---|---|---|
Dubbelzijdig folio uit een versie van de Ramayana. Marwar, ca. 1820-40.
| ||||
Oorspronkelijke titel | रामायणम्, Rāmāyaṇam | |||
Auteur | Valmiki (toegeschreven) | |||
Vertaler | Georges van Vreckhem, Hendrik Verbruggen | |||
Land | India | |||
Oorspronkelijke taal | Sanskriet | |||
Onderwerp | het verhaal over prins Rama | |||
Genre | epos | |||
Uitgiftedatum origineel | ca. tussen 750 v.Chr. en 1000 n.Chr. | |||
|
De Ramayana ([rɑːˈmɑːjənə]?, Sanskriet: रामायणम्, IAST: Rāmāyaṇam) is een omvangrijk epos uit India. Samen met de Mahabharata vormt het een belangrijke culturele hoeksteen van het hindoeïsme. De dichter en wijze Valmiki heeft het epos naar schatting tussen 750 en 500 v.Chr. in een bepaald metrum gezet om het gemakkelijker te kunnen onthouden. Er bestaan ook een Ramayana van Tulsidas en een Adhyatma Ramayana.[1] Het epos is als orale literatuur gedurende talloze generaties doorverteld, maar het oudste gevonden manuscript wordt gesitueerd omstreeks het jaar 1000 n.Chr. — in India schreef men toen op palmbladeren.[2] In totaal zijn er een 2000-tal gedeeltelijke of volledige manuscripten gevonden. De Ramayana bevat zo'n 24.000 verzen op 50.000 regels.
Het is het verhaal over prins Rama, zijn broer Lakshmana en zijn vrouw Sita. De hoofdlijn van het verhaal betreft de ontvoering van Sita door de asura Ravana. Ze wordt meegenomen naar Lanka (de stad met de gouden muren). Uiteindelijk doodt Rama Ravana met de hulp van Hanuman. Daarnaast zijn er veel andere verhalen in het epos opgenomen.