Back إبراز النحو Arabic Zvýraznění syntaxe Czech Syntaksfremhævning Danish Syntaxhervorhebung German Syntax highlighting English Resaltado de sintaxis Spanish پررنگکردن نحو Persian Koodin väritys Finnish Coloration syntaxique French הדגשת תחביר HE
Syntaxiskleuring, ook syntax highlighting (Engels), accentuering of syntaxismarkering genoemd, is een optie bij sommige teksteditors die tekst – in het bijzonder broncode – in verschillende kleuren en lettertypes weergeeft volgens de betekenis of categorie van bepaalde termen. Deze optie maakt het gemakkelijker om te schrijven in gestructureerde talen zoals een programmeertaal of opmaaktaal, omdat zowel de structuur als syntaxisfouten visueel duidelijk te onderscheiden zijn.
Gebruikers kunnen vaak de taal van de tekst opgeven, zoals C, LaTeX, HTML, of de teksteditor kan deze zelf herkennen, gebaseerd op bestandseigenschappen of op bestanden die de syntaxis bepalen.
Sommige editors kunnen de gekleurde opmaak ook exporteren naar een formaat dat bruikbaar is om af te drukken, of om te importeren in een tekstverwerker. Zo heeft Vim bijvoorbeeld het commando 'Convert to HTML', dat een HTML-versie genereert van de geaccentueerde broncode.