Back Bundesautobahn 49 German Bundesautobahn 49 English Germana aŭtovojo A49 Esperanto Bundesautobahn 49 French A49-es autópálya (Németország) Hungarian Bundesautobahn 49 Italian アウトバーン 49 Japanese Bundesautobahn 49 Dutch Bundesautobahn 49 Portuguese A49 (motorväg, Tyskland) Swedish
Autostrada A49 (niem. Bundesautobahn 49 (BAB 49) także Autobahn 49 (A49)) – autostrada w Niemczech przebiegająca na osi północ-południe, od skrzyżowania z autostradą A7 na węźle Kreuz Kassel-Mitte tymczasowo do węzła Neuental a planowo do skrzyżowania z autostradą A5 na węźle Dreieck Ohmtal w Hesji.