Han Xin

Han Xin
Ilustracja
Wyimaginowany portret Han Xina z epoki Qing Muzeum Pałacowe
Nazwa chińska
Pismo uproszczone

韩信

Pismo tradycyjne

韓信

Hanyu pinyin

Hán Xìn

Wade-Giles

Han Hsin

Niniejszy obraz autorstwa Guo Xu (1456–1532) przedstawia epizod z wczesnego okresu życia Han Xina opisany w Zapiskach historyka, zgodnie z którymi pewna stara kobieta zlitowała się nad głodnym Han Xinem i go nakarmiła, lecz kiedy ten oświadczył iż z pewnością ją za to wynagrodzi rozgniewała się i powiedziała, że nie zrobiła tego dla nagrody. Kiedy Han Xin został królem Chu dał tej kobiecie tysiąc sztuk złota[1]. Muzeum Szanghajskie
Ten drzeworyt Ukiyo-e autorstwa Kuniyoshiego Utagawy przedstawia słynny epizod z wczesnego okresu życia Han Xina opisany w Zapiskach historyka, zgodnie z którymi młody rzeźnik ubliżał mu, mówiąc: „Choć jesteś wysoki i potężny i lubisz miecz nosić przy boku, w gruncie rzeczy jesteś tchórzem! [...] – Jeśli śmierci się nie boisz, spróbuj mnie przebić mieczem! Jeśli zaś nie potrafisz umrzeć, przeczołgaj się między moimi rozstawionymi nogami! Han Xin przyjrzał mu się bacznie, po czym pochylił się i przeczołgał między jego nogami, a wszyscy ludzie zgromadzeni na placu targowym zanosili się od śmiechu na widok takiego tchórzostwa Han Xina”[2]. Kiedy Han Xin został królem Chu mianował tego młodzieńca pułkownikiem, mówiąc: „To jest mąż odważny. Czyż wtedy, kiedy mnie był upokorzył, nie mogłem go zabić? Jednakże zabicie go żadnej by mi nie przyniosło sławy. Dlatego też zniosłem to i osiągnąłem to, co dziś mam!”[3]
Xiao He ściga Han Xina próbującego uciec z obozu Liu Banga. Składany ekran pomalowany przez Buson Yosę, Muzeum Sztuki Nomura

Han Xin (ur. ? – zm. 196 p.n.e.) – najważniejszy generał cesarza Gaozu.

Wywodził się z nizin społecznych i by polepszyć swój los wziął udział w rebelii przeciwko dynastii Qin. Początkowo służył w armii Xiang Lianga, lecz ostatecznie znalazł się w służbie Liu Banga, walnie przyczyniając się do jego zwycięstwa nad Xiang Yu w walce o cesarstwo. W nagrodę za swoje zasługi Han Xin otrzymał tytuł króla Chu, ale nowy cesarz był podejrzliwy wobec swojego najzdolniejszego generała i ostatecznie stracił go pod zarzutem planowania buntu.

  1. Zobacz Sy-ma Ts'ien: Syn smoka: fragmenty zapisków historyka. przeł. Mieczysław Jerzy Künstler. Warszawa: Czytelnik, 2000, s. 200, 224. ISBN 83-07-02780-2.
  2. Künstler 2000 ↓, s. 201.
  3. Künstler 2000 ↓, s. 224.

Developed by StudentB