Back Бок «А» і бок «Б» Byelorussian Cara-A i cara-B Catalan A-side και B-side Greek A-side and B-side English Lado A y lado B Spanish A-pool ja B-pool Estonian رو و پشت صفحه Persian A-puoli ja B-puoli Finnish Face (disque) French צד א' וצד ב' HE
 |
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
