The Texas Chainsaw Massacre

 Nota: Não confundir com The Texas Chain Saw Massacre.

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Novembro de 2019)

The Texas Chainsaw Massacre
No Brasil	O Massacre da Serra Elétrica
Em Portugal	Massacre no Texas
Estados Unidos 2003 •  cor •  98 min
Gênero	terror
Direção	Marcus Nispel
Produção	Michael Bay Mike Fleiss
Coprodução	Kim Henkel Tobe Hooper Joe Dishner
Produção executiva	Jeffrey Allard Ted Field Andrew Form Bradley Fuller Guy Stodel
Roteiro	Scott Kosar
Baseado em	The Texas Chain Saw Massacre de Kim Henkel Tobe Hooper
Narração	John Larroquette
Elenco	Jessica Biel Jonathan Tucker Erica Leerhsen Mike Vogel Eric Balfour Andrew Bryniarski R. Lee Ermey David Dorfman Lauren German
Música	Steve Jablonsky
Cinematografia	Daniel Pearl
Direção de arte	Scott Gallagher
Figurino	Bobbie Mannix
Edição	Glen Scantlebury
Companhia(s) produtora(s)	Platinum Dunes[1] Radar Pictures[1] Next Entertainment[1]
Distribuição	New Line Cinema
Lançamento	17 de outubro de 2003 (2003-10-17) (Estados Unidos)[2][3] 25 de março de 2004 (2004-03-25) (Portugal)[4] 25 de fevereiro de 2005 (2005-02-25) (Brasil)[5]
Idioma	inglês
Orçamento	entre US$ 9 milhões e US$ 9,5 milhões[2][6]
Receita	entre US$ 107,1 milhões e US$ 108 milhões[2][3]
Cronologia
The Return of the Texas Chainsaw Massacre The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning

The Texas Chainsaw Massacre (bra: O Massacre da Serra Elétrica^[5]; prt: Massacre no Texas^[4]) é um filme de terror norte-americano de 2003, uma refilmagem do filme The Texas Chain Saw Massacre (1974). Foi dirigido por Marcus Nispel, escrito por Scott Kosar, produzido por Michael Bay e coproduzido por Kim Henkel e Tobe Hooper, cocriadores do filme original.^[7]

O enredo segue a mesma premissa da obra original, inclusive é ambientado na mesma época em que a primeira versão foi lançada, mostrando o destino trágico de um grupo de jovens que, durante uma viagem pelo interior do Texas, acabam se tornando vítimas de uma família de psicopatas, entre eles o maníaco Leatherface, que os persegue implacavelmente com uma motosserra. No entanto, enquanto o filme de 1974 apresenta uma estética ligeiramente documental, a refilmagem apresenta um estilo mais convencional de filmagem.^[8] O filme recebeu avaliações geralmente negativas da crítica especializada e chegou a ser indicado ao Framboesa de Ouro na época de seu lançamento, embora também tenha recebido alguns prêmios, como o Teen Choice Awards, e reconhecimento em festivais de cinema por sua direção de arte e trilha sonora.^[9]

The Texas Chainsaw Massacre foi a primeira de várias refilmagens produzidas pela companhia Platinum Dunes, fundada pelo cineasta Michael Bay. A companhia também lançou as refilmagens de The Amityville Horror, The Hitcher, Sexta-Feira 13 e A Nightmare on Elm Street.^[10] O filme ficou em primeiro lugar nas bilheterias da América do Norte em sua semana de estreia e arrecadou mundialmente mais de US$ 107 milhões contra um orçamento de pouco mais de US$ 9 milhões, tornando-se assim o filme mais rentável da franquia.^[3] Uma pré-sequência, intitulada The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning, foi lançada em 2006.^[11]