Back Flying Tigers Afrikaans النمور الطائرة Arabic بەورە ھەڵفڕەکان CKB Létající tygři Czech Flying Tigers Danish American Volunteer Group German Flying Tigers English Tigres Voladores Spanish ببرهای پرنده Persian Tigres volants (escadrille) French
Nota: ""Flying Tigers"" redireciona para este artigo. Para o filme com John Wayne, veja Flying Tigers (filme).
Tigres Voadores (inglês: Flying Tigers) era o apelido do 1º Grupo Voluntário Americano (AVG), um grupo de pilotos da força aérea, da marinha e do corpo de fuzileiros navais (marines) dos Estados Unidos, recrutados através de uma sanção presidencial secreta do Presidente Franklin Roosevelt, que formaram um grupo de esquadrões de caças de combate treinados na China, e usados para proteger as linhas vitais de abastecimento chinesas pelas estradas da Birmânia, durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa, nos anos anteriores e após a entrada dos EUA na Segunda Guerra Mundial. Seus esquadrões aéreos se tornaram mundialmente conhecidos e populares pela boca de tubarão, extraída da ideia alemã para os Messerschmitt Bf-110, e esta pintada na fuselagem dos caças P-40 que os formavam.