Back Wu Shuang Pu Afrikaans Ву Шуанг Пу Bulgarian وو شوانگ پو CKB Wu-šuang pchu Czech Wu Shuang Pu Danish Wu Shuang Pu German Γου Σουάνγκ Που Greek Wu Shuang Pu English Wu Shuang Pu Spanish Wu Shuang Pu Basque

Wu Shuang Pu

Zhang Chengye conforme retratado em Wu Shuang Pu (無雙 譜, Tabela dos Heróis Inigualáveis) de Jin Guliang

Wu Shuang Pu (無雙 譜; Tabela dos Heróis Inigualáveis / Table of Peerless Heroes) é um livro de 1694 de gravuras em xilogravura do pintor Jin Shi (金 史), cujo nome de cortesia é Jin Guliang (金 古 良).[1][2] Este livro contém as biografias e retratos imaginários de 40 notáveis chineses da Dinastia Han à Dinastia Song,[3] guiados por um poema relacionado. As ilustrações do livro foram amplamente distribuídas e reutilizadas, inclusive em trabalhos de porcelana. Jin Guliang estava seguindo os exemplos de Cui Zizhong (崔子忠),[4] que iniciou o primeiro grande renascimento da pintura de figuras desde a Dinastia Song. Foi também inspirado pelo pintor Chen Hongshou (陳洪綬; 1599-1652). Jin desenvolveu o livro junto com o entalhador Zhu Gui (朱 圭).[5] Jin diz em seu livro que esses heróis não têm paralelo, Wu (no) Shuang (paralelo) Pu (livro), esses heróis são incomparáveis.

Jin Guliang (c. 1625-1695); pinyin: Jīn Gǔ Liáng, nasceu durante o reinado do Imperador Tianqi em Shanyin (mais tarde rebaptizado Shaoxing, província de Chequião na China) e morreu durante o período Kangxi por volta dos 70 anos de idade. O livro original tem um sinete de Nanling, daí o livro ser também chamado Nanling Wu Shuang Pu. Uma segunda edição deste livro, de 1699, encontra-se no Museu Nacional da China. Em Janeiro de 2006, um livro original pintado à mão por Wu Shuang Pu foi vendido na casa de leilões Chongyuan em Xangai por CNY 2,86 milhões, aproximadamente 375.000 euros.

O estudioso e filólogo Mao Qiling (毛奇齡, 1623-1716) elogiou o livro, considerando-o uma trindade; um livro de poemas e gravuras.

  1. ↑ «Wushuang Pu». St John's College (Cambridge). Consultado em Junho 29, 2021 
  2. ↑ Wu, Yi-Li (1 de janeiro de 2008). «The Gendered Medical Iconography of the Golden Mirror (Yuzuan yizong jinjian, 1742)». Asian Medicine (em inglês). 4: 452–491. ISSN 1573-420X. doi:10.1163/157342009X12526658783736 
  3. ↑ Wyatt, D. (2008). Battlefronts Real and Imagined, War, Border, and Identity in the Chinese Middle Period. [S.l.]: Palgrave Macmillan US. pp. 31–32. ISBN 978-1-349-52631-4. doi:10.1057/9780230611719 
  4. ↑ Santangelo, Paolo (2010). Materials for an Anatomy of Personality in Late Imperial China. [S.l.]: Editora Brill. 254 páginas. ISBN 978-90-474-3097-1 
  5. ↑ Zhou, Yuhong (2013). «Qīng wǎnqí "wúshuāng pǔ" rénwù cíqì shǎngxī» [Appreciating 'Wu Shuang Pu' Figures on Late Qing Porcelain]. Qīng wǎnqí “wúshuāng pǔ” rénwù cíqì shǎngxī (em chinês). 2013: 103-104. ISSN 1005-894X 

Developed by StudentB