Português: Um brinde | |
---|---|
Manuscrito original do poema, escrito no alfabeto de Bohorič | |
Hino Nacional da Eslovênia | |
Letra | France Prešeren, 1844 |
Composição | Stanko Premrl, 1905 |
Adotado | 1989 |
Amostra de áudio | |
Zdravljica[a] (em português: "Eu levanto meu copo" ou "Um brinde”) é o hino nacional da Eslovênia, retirado de um poema de mesmo nome escrito por France Prešeren em 1844 e modificado em 1846. A melodia foi composta em 1905 pelo compositor esloveno Stanko Premrl.[1] Prešeren contribuiu para influenciar consideravelmente a língua eslovena, fornecendo-lhe uma base literária. Além disso, é apresentado como um dos melhores intérpretes do romantismo esloveno.[2] O poema tem a particularidade de ter oito estrofes em forma de taça de vinho.[3] A obra foi reconhecida com a Marca do Patrimônio Europeu pela Comissão Europeia em março de 2020.[4]
A mensagem do poema ultrapassa o nacionalismo, sobretudo na sétima estrofe, que é a única a ser cantada no hino nacional, quando culmina no elogio dos valores da paz, tolerância e cooperação entre as nações.[4] Zdravljica é um hino mais otimista do que outros hinos europeus. Com efeito, o hino, inspirado nas ideias de liberdade, igualdade e fraternidade da Revolução Francesa,[4][5] é, como o próprio nome sugere, um brinde que evoca a aspiração à liberdade, tanto do ponto de vista individual como nacional e internacional.[4]
Erro de citação: Existem etiquetas <ref>
para um grupo chamado "lower-alpha", mas não foi encontrada nenhuma etiqueta <references group="lower-alpha"/>
correspondente
<ref>
inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome DMD