Back Gemeenskap van Portugese Lande Afrikaans CPLP ALS مجموعة البلدان الناطقة بالبرتغالية Arabic Comunidá de Países de Llingua Portuguesa AST Португал телле илдәр берләшмәһе Bashkir Gmeinschaft vo de Portugiesischsprechadn Lända BAR Садружнасць партугаламоўных краін Byelorussian Общност на португалоезичните държави Bulgarian Zajednica država portugalskog govornog područja BS Comunitat de Països de Llengua Portuguesa Catalan
Zajednica zemalja protugalskog jezika (port. Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, akr. CPLP), međunarodna organizacija koju su luzofonske zemlje osnovale 1996. radi produbljivanja uzajamna prijateljstva i suradnje među svojim članicama, sa sjedištem u Lisabonu.