Back Hoquei sobre gel als Jocs Olímpics d'hivern de 2006 Catalan Lední hokej na Zimních olympijských hrách 2006 Czech Olympische Winterspiele 2006/Eishockey German Ice hockey at the 2006 Winter Olympics English Anexo:Hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Turín 2006 Spanish Jäähoki 2006. aasta taliolümpiamängudel Estonian هاکی روی یخ در بازیهای المپیک زمستانی ۲۰۰۶ Persian Jääkiekko talviolympialaisissa 2006 Finnish Hockey sur glace aux Jeux olympiques de 2006 French Hokej na ledu na ZOI 2006. Croatian
| Ishockey vid olympiska vinterspelen 2006 | |
 Ishockey | |
| Anläggning | Torino Palasport Olimpico Torino Esposizioni |
|---|---|
| Datum | 11-26 februari 2006 |
| Deltagare | ca 400 från 12 nationer |
| Ishockey vid olympiska vinterspelen 2006
|
|---|
| Turnering |
| Herrar Damer |
| Spelartrupper |
| Herrar Damer |
Ishockey vid olympiska vinterspelen 2006 i Turin i Italien spelades i Torino Palasport Olimpico och Torino Esposizioni i Turin i Italien.
Herrturneringen, som vanns av Sverige före Finland och Tjeckien, spelades 15-26 februari 2006 medan damturneringen spelades 11-20 februari 2006 och vanns av Kanada före Sverige och USA.
Herrturneringen spelades med NHL-proffs. Detta krävde förhandlingar som kärvade då Ryssland och Tjeckien i mitten av 2005 sade nej till ett avtal. Till slut löstes konflikten, och NHL-spelare kunde delta.