Back Hindi Afrikaans Hindi ALS ህንዲ Amharic Idioma hindi AN Hindisc sprǣc ANG हिन्दी भाषा ANP اللغة الهندية Arabic هندية (لغة) ARY هندى ARZ হিন্দী ভাষা Assamese
| हिन्दी y मानक हिन्दी | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Faláu en | |||||||||||
| Faláu en | India, Nepal, Paquistán y Islles Fixi | ||||||||||
| Númberu de falantes | |||||||||||
| |||||||||||
| Datos | |||||||||||
| Familia | Indostánicu | ||||||||||
| Sistema d'escritura | devanágari | ||||||||||
| Reguláu por |
Central Hindi Directorate (en)  | ||||||||||
| Códigos | |||||||||||
| ISO 639-1 | hi | ||||||||||
| ISO 639-2 | hin | ||||||||||
| ISO 639-3 | hin | ||||||||||
 | |||||||||||
 | |||||||||||
L'hindi[1] ye unu de los idiomes que se falen n'India. Por razones de rivalidá político-relixosa ente India y Paquistán, ta consideráu un idioma distintu del urdú. Pero na so forma falada coloquial son mutuamente intelixibles. Les sos diferencies tan nel sistema d'escritura, que nel casu del hindi ye l'alfabetu devanágari, y el del urdú, l'alfabetu árabe. Estos dos idiomes tamién s'estremen na terminoloxía culta, que l'hindi toma xeneralmente del sánscritu, mentanto que n'urdú los cultismos son mayormente de orixe perso-árabe (por ser musulmanes).
- ↑ Ramón d'Andrés, L'asturianu que vien. Observaciones y suxerencies sobre l'asturianu normativu y el so usu; Publicaciones Ámbitu, 2008; ISBN 978-84-96413-48-1. Nel Capítulu 6. Adaptación de topónimos esteriores, na páxina 131, na entrada dedicada a «India».